Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è capullo - definizione
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
capullo
sust. masc.
1) Envoltura de color pajizo blanco o azulado, dentro de la cual se encierra, hilando su baba, el gusano de seda para transformarse en crisálida.
2) Obra análoga de las larvas de otros insectos.
3) Botón de las flores, especialmente de la rosa.
4) Cascabillo de la bellota.
5) Manojo de lino cocido, cuyas hebras se anudan por las puntas o cabezas.
6) Tela basta hecha de seda de capullos.
7) fig. fam. Persona sin experiencia, recluta.
Ver: en capullo
capullo
capullo (¿de "capillo", influido por la terminación del lat. "cucullus", capucho?)
1 m. *Flor sin acabar de abrirse. Particularmente, rosa a medio abrir: "Dos docenas de capullos". Bellota, botón, capillo, pimpollo.
2 Cubierta fabricada con las secreciones filamentosas de las *larvas de algunos insectos, especialmente los lepidópteros, como el gusano de *seda, para encerrarse en ella y verificar su metamorfosis hasta el estado adulto. Capel, capillo, cáscara, horadado, ocal, zurrón.
3 Tela basta de seda.
4 *Cascabillo o cúpula de la *bellota.
5 Manojo de *lino cocido, atado por las puntas.
6 (vulg.) Glande.
7 (vulg.; n. calif.; se usa como insulto) Hombre torpe.
8 (vulg.; n. calif.; se usa como insulto) Hombre de malas intenciones.
Capullo ocal. Capullo de *seda en que se encierran dos gusanos juntos.
En capullo. Se aplica a una cosa que todavía no está completamente formada pero ya muestra lo que va a ser: "Una mujer en capullo". Anuncio, promesa.
Wikipedia
Capullo
Capullo puede referirse a:
- El capullo, botón o yema; flor en la cual todavía no se han separado los pétalos.
- El capullo, envoltura de la pupa o crisálida en los insectos metamórficos.
- Capullo de Jerez, cantaor flamenco.
- Greg Capullo, dibujante de cómics.
Esempi dal corpus di testo per capullo
1. Grano de maíz tostado y abierto en forma de capullo blanco.
2. A los hombres, imbécil/subnormal/idiota, gilipollas, tonto/estúpido, cabrón y capullo.- Machismo mediterráneo.
3. Y finalmente, El Capullo, para muchos el más esperado de la noche.
4. Entonces los unimos y asistí a la primera de sus cópulas, muy ardiente si pensamos que normalmente sienten la necesidad de copular al poco de abandonar el capullo.
5. Julio Revilla, guitarrista, lo explica como un gusano que se mete en el capullo y después de un tiempecito lo rompe convertido en mariposa.
